2019年5月8日东京第二届中日国际设计文化交流展暨日本东京IDPA国际先锋设计大奖颁奖盛典在东京中国文化中心隆重成功举办本届活动由中国国际室内设计网、日中经济文化促进会、日本东京中国文化中心联合主办,日本东京株式会社バンブー·メディア协办,并得到了中华人民共和国驻日本国大使馆文化部、日中友好协会、人民日报海外版的大力支持。
中日政府代表、中日知名设计师和设计机构、行业协会、中日媒体嘉宾一百余位参加本届活动的开幕式和颁奖盛典暨中日国际设计主题论坛,各界领导嘉宾和国际评审团参观了交流展获奖作品并与获奖设计师进行交流。
日中经济文化促进会理事长-角 雄三先生/致辞
本届IDPA国际先锋设计大奖的国际评审团是由日本三位在内装设计,商业设计,建筑设计行业领域在国际上有极高的设计行业影响力的设计行业协会国际知名设计大师和领导人担任。
通过国际评审团专家的综合评审,最终有138套设计作品入选,并评出2019年度国际影响力设计人物奖-TOP100,TOP10设计人物奖,2019年度国际最具影响力设计机构奖-TOP10 设计机构奖,并评出各设计类专业奖金奖,银奖,国际先锋设计大奖。国际评审团为来日参加本届中日国际设计交流展并荣获日本东京IDPA国际先锋设计大奖的获奖设计师颁发了2019年度中日国际设计文化交流大使荣誉证书。
著名中式设计大师刘中辉因有要事无法出国参与此次盛会也颇为遗憾,但选送的作品《武汉世贸龙湾》仍是获得评审团的高度赞扬,收获别墅空间设计先锋奖。
评审团在评审前就做了大量关于中国知名设计师的功课,他们了解到刘中辉先生在中式设计领域可谓是非常具有实验性的先锋人物,既有扎实的传统建筑文化基础,又敢于开拓创新,说是业界翘楚也是毫不为过。
评审期间,在看到《武汉世茂龙湾》作品时,数位评委就同时感觉眼前一亮。该案中式别墅设计在原有院落基础上进行一定改变,植入中国传统的庭院形式作为设计理念。在平面规划上,把“亭台轩榭”的概念写入其中,在生活功能性得到满足下对环境美观性做出恰如其分的补充。透过中式意境的描摹,将整个别墅空间勾勒得明艳动人、仪态万千。
其中一位评审更是直言,这是近期他看到最叫人“舒适”的作品,舒适并不特指它就是最好,而是《武汉世茂龙湾》整个作品行云流水的流畅感,色彩上的干净与和谐,及其背后对细节勾勒得恰到好处,让你简直挑不出毛病,只能沉浸在优秀作品才有的舒适氛围中难以自拔。
刘中辉先生自己阐述该作品是追求现代与传统的时空对话,表达传统建筑文化的时代感和历史意义。将古典园林精神融入其间,巧妙利用传统建筑格局,传递内外视觉的穿透交融。整体设计以画为意、引水为景,以娴熟的手法圆满诠释空间的品质感与文化气息。
对于此次的获奖,刘中辉也非常感谢国际评审们的肯定。中式文化源远流长,他虽然已经做了近二十载的中式设计,算是老资历了,但即使是如今已被许多年轻设计师称为“老师”的他,仍需不断学习,不断探索,才能源源不断地为广大中式爱好者带来更多更优秀的中式设计作品。同时,他也很期待这样的交流机会能更多,让众多设计师能广泛交流,彼此分享经验与技巧,让中国设计的未来能越来越好!
2019第二届中日国际设计文化交流展暨日本东京IDPA国际先锋设计大奖颁奖盛典,中日国际设计主题论坛交流系列活动为中日两国的设计师创造了面对面交流和展示设计理念和设计文化的机会,也为促进中日两国文化创意产业更深入、更广泛的国际化合作开启新的篇章。