当前，我国城市建筑普遍存在追逐流行、崇洋媚外的现象，而能够用现代美学语言传承传统文化精髓的原创性作品寥寥无几。

但稀少并不代表没有。近日，四合茗苑设计总监刘中辉先生凭借作品《崇宁堡别墅》经过层层评选，荣获2022 FDC AWARD法国设计汇杂志年度国际影响力封面人物大奖。

获奖作品：崇宁堡别墅

项目地点：山西·灵石

项目面积：4500平米

设计风格：新中式风格

主案设计：刘中辉

执行设计：平一

主要材料：原木 石材、胡桃木、地毯、壁纸........

▲大厅

▲一层大餐厅

国际评审团评委们对刘中辉先生及其作品给与了高度评价，认为其将东方古典美学元素与现代生活理念完美融合，既很好地传承了中式设计文化精髓，又对传统在新时代语境下进行了创新，为中式设计注入新的生机与活力。该作品以当下时新手法诠释恬静淡雅的空间，带人们进入一种中式的风雅意境，空间散发淡然悠远的人文气韵，简约优美的陈设搭配，更适应时下人们对生活空间的美好追求与向往。别墅设计中，采用中式古典风格，沿袭了中国明清时期传统文化的尊贵与端庄。

当从组委会获悉得奖消息后，刘中辉先生表示倍受鼓舞。“在国内现代建筑设计大规模模仿欧式建筑、西式建筑的境况下，我国传统建筑设计的生存空间非常有限。本次获奖是国际设计界对中式传统设计的褒奖与肯定，让我更加坚定专注中式设计、做传统建筑文化传承者的信心。民族的就是世界的，希望未来能有更多优秀的中式作品传播到海外，让世界看到传承千年的中式魅力。”

据了解，近期出版的FDC AWARD法国《设计汇》杂志详细介绍了刘中辉先生设计理念及其参评作品，并将刘中辉先生作为了杂志封面。

中式设计从古到今，一代代传承者为了艺术奉献一生。“路漫漫其修远矣,吾将上下而求索。”四合茗苑将不忘初心，专注做好中式设计一件事，用一个个经典中式作品传承中国文化精髓，让中式设计永远的传承下去。

据了解，《设计汇》杂志，英文名称Design Converge , 创刊于2013年，是中国国际室内设计网创办的专业性国际设计刊物。

FDC AWARD 2022 | 年度国际影响力封面人物

--刘中辉访谈

访谈实录：

DESIGN CONVERGE：您有什么样的设计理念?在您看来，“好设计”有什么样的评判标准?

刘中辉：我的设计理念其实可以用一句话来概括，就是“设计以人为本是基础，在传承经典的同时，力求做到时代背景下的创新是标杆”。“好设计”有什么样的评判标准?在我看来有以下五个标准：

1.设计效果符合客户的设想

2.从整体到细节，满足设计的标准化需求

3.设计空间具备抽象和具体的双重美感

4.设计构想从实际出发，做到以人为本

5.质量安全得到保障

DESIGN CONVERGE：许多人说设计师可以创造价值的，请您谈谈设计的价值。

刘中辉：我认为设计师创造的价值可以从这几个方面来讲：

首先，就是为客户创造价值，即设计出客户想要的最终效果;

其次，就是为文化创造价值，每一个设计都是对中式文化的传承和发扬;

最后，就是为自己创造价值，因为做设计是将自己能力，经验得以发挥的重要途径。

DESIGN CONVERGE：您能分享一下您创意灵感的秘密来源吗?

刘中辉：我的创意灵感的来源可以说是方方面面，例如在生活中观察身边的建筑、室内外空间结构获得灵感;还有就是在以往的设计案例中做经验的总结和提炼，也会时常发现新的创意灵感。

DESIGN CONVERGE：您认为一位优秀的设计工作者，应该具备有哪些条件?

刘中辉：我认为一个优秀的设计工作者应该具备的条件是，首先要有扎实的理论基础，了解本行业的最深层次的设计理念;然后就是有较为专业，全面的使用设计工具的能力;第三点就是要有自己的独到的设计理念，能做出有区别于其他设计风格特点的能力;最后就是了解客户的心理，知道客户想要什么，这一点也非常重要。

DESIGN CONVERGE：在设计一个作品时，您是如何把握美感度与舒适度的?

刘中辉：把控美感度，更多的是体现在空间的视觉感受上，这就要求做到点线面的完美契合，空间色彩的合理搭配等。把控舒适度，更多体现在户主在日常生活中的居住体验上，这就要求我们先要了解客户，从客户的心理出发做整个设计。

刘中辉

刘中辉：著名中式设计师，著名别墅设计专家，中国著名设计师，中式生活美学家，国际知名设计师，四合茗苑设计总监，四合院设计院创办人、四合社发起人之一，中国传统艺术(非遗)传承人，高级室内建筑师、高级室内设计师、北京市十佳设计师、中国十大设计师、IFI国际室内建筑师/设计师联盟会员、亚太空间设计师。

从业二十载，代表作品无数，收获各类专业奖项不胜枚举。在中式设计领域，以其扎实的设计功底和多年沉淀对古典文化的造诣，打造出众多卓尔不群、非同凡响的中式优秀作品。

收获奖项：

2001-2004年家居类作品连年荣登《中国室内年鉴》

2003年 威尼斯家园杯室内设计金奖

2005年 中国室内设计学会年度商业设计大赛方案类金奖

2008年 家居类作品入围亚太区室内设计大赛

2009年 美化家居设计大赛唯一金奖2011年美化家居设计大赛优秀奖

2013年 第四届中国国际空间环境艺术设计大赛优秀奖

2013年 中国红木家具行业杰出贡献奖

2014年 在第四届中国国际空间环境艺术设计大赛筑巢奖

2015年 在第六届中国国际空间环境艺术设计大赛筑巢奖

2016年 第八届祝融奖中国照明应用设计大赛北京赛区单项一等奖

2016年 第八届祝融奖中国照明应用设计大赛全国总决赛-优胜奖

2016年 第七届筑巢奖展陈空间优秀奖

2016-2017年度《中国建筑装饰行业职业教育特聘专家称号》

2017年荣获美国TOP100全球影响力华人设计师奖

2017年第七届中国国际空间设计大赛/方案 优秀奖

2017年第九届中国照明应用设计大赛/方案 佳作奖

2018年第八届中国国际空间设计大赛《九州书院》文化、教育空间/方案 铜奖

2018年度T0P10国际最具影响力设计师大师奖

2018年度IDPA中日国际设计，专业奖-酒店空间先锋设计大奖

2018国际设计大奖|金创意奖国际组委会特邀-刘中辉先生为设计实战导师

2018年第八届筑巢奖公共文化空间设计优秀奖

2019年国际设计大奖|金创意奖国际组委会特邀-刘中辉先生为设计实战导师

2019年5月本东京IDPA国际先锋设计大奖颁别墅空间设计国际先锋奖

2019年6月，经中国传统艺术传承人组委会决议，授予刘中辉先生中华非遗“中国传统艺术传承人” 荣誉称号。

2019年9月，进修米兰理工大学室内设计。

2020-2021年度中国红木文化传承突出贡献者

中华木作文化推动力人物